Pour insérer une boite de connexion à l'espace membre sur votre site, rendez-vous dans Configuration > Menus et cliquez sur Ajouter un widget à votre menu vertical.

Cliquez sur Espace membre puis sélectionnez Connexion membre. Pour finir, enregistrez le widget et la structure de menu également.

Sachez que vous pouvez déplacer ce widget où vous le souhaitez (pour le mettre en haut du menu vertical par exemple) par glisser-déposer.